«Brat» признано словом года по версии Collins
01.11.2024
Глеб Голицын
Новое значение этого слова было вдохновлено названием летнего альбома известной поп-звезды Charli XCX и стало термином, который «нашёл отклик у людей по всему миру», как отмечается в релизе словаря Collins.
Большинство из нас уже давно отошли от «эпохи бунтарства», когда кислотно-зелёные цвета и внутренняя раскрепощённость были в тренде. Однако лексикографы из словаря Collins продолжают твёрдо стоять на позициях эпохи бунтарства, назвав «Brat» словом 2024 года.
Ране было определено, что слово означает «сорванца» как «кого-то, особенно ребёнка», кто «плохо себя ведёт или раздражает вас», это слово было выбрано словом года благодаря его новому значению: «характеризуется уверенным, независимым и гедонистическим поведением». Слово возглавляет список из 10 слов, отобранных словарем, которые отражают 2024 год. В список вошло ещё одно слово, вдохновлённое поп-звёздами, — «ERA», появившееся благодаря туру Тейлор Свифт Eras. «Супербольшинство» стало единственным словом, которое отразило большое количество выборов в этом году — его использование резко возросло во время всеобщих выборов в Великобритании в июле.
Как это часто бывает, когда речь заходит о словах года, в списке преобладают выражения, популяризированные социальными сетями. «Yapping» в переводе «трепаться» — то есть слишком много говорить — стало популярным термином в TikTok, а также слово «looksmaxxing», что, по определению, означает «стараться выглядеть максимально привлекательно».
«Delulu», на сленге означающее «обманутый», — это ещё одно слово, известное своим использованием в социальных сетях, наряду с «rawdogging», которое изначально возникло как сленговое обозначение секса без презерватива, но теперь более широко используется как термин, обозначающий выполнение чего-либо — чаще всего, перелёт самолетом или поездом — без развлечения. Тем временем, «brainrot» – «неспособность ясно мыслить, вызванная чрезмерным потреблением низкокачественного онлайн-контента», также попало в топ-10.
Завершают список «антитуризм» — противодействие массовому туризму — и «романтика» — страстный поджанр фэнтези, ставший чрезвычайно популярным в последние годы благодаря таким авторам, как Сара Дж. Маас и Ребекка Яррос.
Словарь Collins отслеживает свою базу данных из 20 миллиардов слов, а также ряд источников в СМИ, чтобы составлять ежегодный список, который призван «отражать наш постоянно развивающийся язык и заботы тех, кто его использует». Слова в списке, как правило, представляют собой смесь совершенно новых слов и существующих терминов, которые были особенно примечательны в этом году — например, «локдаун» был словом года в 2020 году, — или тех, которые приобрели дополнительные значения, например, «сопляк». В прошлом году словом года был искусственный интеллект.
Фото превью / Charli XCX