Уникальные материалы, историческая достоверность и не слишком «советский» взгляд на советскую действительность в проекте «Moscow News: чем жила Москва 1930-х по версии главной советской англоязычной газеты того времени».

Газета Moscow News появилась в 1930 году и стала первым изданием для иностранных специалистов в СССР. Выходила на английском языке. Для тысяч иностранцев в нашей стране это издание было единственным источником информации.
Это старейшее российское англоязычное издание стало уникальной призмой, через которую на происходящее в СССР смотрел весь англоязычный мир.

У издания Moscow News, и у его создателей, большая и во многом трагическая история. Первого редактора газеты, британку Роуз Коэн, арестовали и расстреляли в 1937 ( реабилитировали в 1956 году). В 1949-м редактора Михаила Бородина арестовали и сгноили в ГУЛАГЕ.

«Московские новости» были и аналогом современной «Афиши», и рупором свободы. Считается, что история Moscow News закончилась в 2014 году, когда издание закрылось. Но сохранился огромный архив, материалы с особым, «иностранным» взглядом на нашу страну.

Создатели проекта Moscow Daily News собрали все самое интересное, перелопатив гигантский архив, показали, чем жила страна и ее столица, дали культурный срез десятилетия в самых ярких материалах. Так бы мог выглядеть сайт Moscow News, если бы в 30-е годы прошлого века уже существовал интернет.

Архивные материалы дополнены видеолекциями, рассказами об основательницах и небольшими историями о главных действующих лицах неспокойного предвоенного десятилетия, появлявшихся на страницах газеты.

Фото превью / Moscow Daily News