Американская певица Lizzo внесла некоторые небольшие изменения в свой последний трек Grrrls, который был выпущен на прошлой неделе.

Песня, ставшая продолжением ее вирусной композиции About Damn Time с ее предстоящего альбома SPECIAL, содержала термин, оскорбительный по отношению к инвалидам. Во вступительном стихе певица использовала уничижительный термин «ableist», который относится к спастической диплегии — формы церебрального паралича (ДЦП).

В целом же термин эйблизм / ableism — слово, означающее тип дискриминации, при котором трудоспособные люди рассматриваются как нормальные и превосходящие людей с инвалидностью, что приводит к предрассудкам в отношении последних. В некоторых странах даже были внесены изменения в законодательство, способствующие пресечению дискриминации по отношению к людям с ограниченными возможностями.

После релиза нового трека Grrrls слушатели обратились через социальные сети к певице с просьбой изменить текст песни. Пользователи писали о том, что данный термин оскорбителен и не должен присутствовать в лексиконе человека, за которым следят миллионы людей по всему миру, который также является инфлюенсером и продвигает идеи феминизма, бодипозитива, тем самым проповедуя инклюзивность.

В ответ на критику певица также сообщила в социальных сетях, что текст песни был изменен, что она действительно прислушивается к мнению людей и рада представить переработанный трек заново. Новая версия Grrrls доступна на популярных потоковых платформах.

Фото / Nice Life Recording Company, Atlantic Records

Lizzo удаляет из нового трека Grrrls слово «ableist»