Исследование психологов из Университета Майами показало, что люди по-разному чувствуют боль в зависимости от того, на каком языке они говорят. В разных языках чувства описываются по-разному, причем одни языки имеют массу слов для описания оттенков одной и той же эмоции. Однако мало кто задумывался над тем, влияет ли тот или иной язык на само восприятие этих чувств.

Специалисты провели эксперимент с участием 80 латиноамериканцев, которые знают два языка: испанский и английский. Кроме того, они относились к представителям сразу двух культур.

Фото / Maria Orlova / pexels.com

Добровольцы позволили ученым приложить к внутренней стороне их предплечья тепловые носители, причиняющие боль. Их попросили рассказать о своих ощущениях, когда приспособление привели в действие. Эксперты также отслеживали физиологические реакции подопытных, например, потливость ладоней и частоту сердцебиения.

Согласно результатам, участники, которые больше интересовались латиноамериканской культурой, показали более высокую интенсивность боли при переходе на испанскую речь. Те, кому ближе была американская культура, демонстрировали больше боли, когда начинали говорить по-английски.

Фото превью / Francesca Zama / pexels.com

Люди по-разному чувствуют боль в зависимости от того, на каком языке они говорят