Выход сериала «Зулейха открывает глаза» поделил зрителей на тех, кто считает книгу однозначно лучше, и тех, кому сериал кажется вполне достойным. Редакция FoxTime вспомнила и другие фильмы, в основе которых лежит хорошая литература. Получились они или нет?

«Зулейха открывает глаза»

Долгожданная экранизация бестселлера Гузель Яхиной внезапно навлекла на себя гнев представителей разных слоев общества. Правда, в связи не с художественными особенностями, а с идеологией сериала про пробуждение личности в забитой татарской крестьянке. Впрочем, и о сериале как таковом отзываются в основном критически. В чем проблема сериала «Зулейха открывает глаза»? В слишком быстро развивающемся действии и в большой любви создателей сериала в вытоптанной на снегу белой птице. В том, что Чулпан Хаматовой в первых эпизодах просто нечего играть, кроме ужаса и горя, в картонности прочихперсонажей. Увы, из большой удачной книги, материала в которой хватило бы на несколько сезонов, сделали восьмисерийную мелодраму в духе сериалов для домохозяек.

«Эмма»

В начале апреля вышла свежая британская адаптация романа Джейн Остен о девушке Эмме, которая сама замуж не собирается, зато любит сводить вместе знакомых. Роману Остен двести с лишним лет, но он по сей день остается утешительным чтением для многих девушек. Фильм с Аней Тейлор-Джой в роли Эммы и Биллом Найи в роли ее отца не  переосмысляет книгу, но дает ей свежее, зачастую весьма остроумное, звучание.

«История Дэвида Копперфильда»

Культовый роман Чарльза Диккенса про Дэвида, который прошел тяжелый, но увлекательный путь от мальчишки-беспризорника, промышляющего на лондонских улицах, до знаменитого писателя, пережил немало и театральных постановок, и экранизаций. Ждем, что экранизация Армандо Ианнуччи будет такой же великолепной, как его предыдущие работы (например, отличный сериал «Авеню 5»). Тем более, что в главных ролях звезды: Дейв Патель, Хью Лори, Тильда Суинтон, Гвендолин Кристи.

«Маленькие женщины»

Роман про четырех сестер, написанный Луизой Мэй Олкотт, одно из самых уютных книг, которые только можно представить. Это типичная «девочковая» литература, но она может пережить вечернее чтение вслух и в семействе, где есть и мальчишки.
Экранизация Греты Гервиг номинировалась на премию «Оскар» в шести номинациях, но получила награду только за «Лучшие костюмы».

«Щегол»

Роман Донны Тартт про мальчика Теодора Деккера, который пережил гибель мамы, но так за всю жизнь и не смог справиться с этой травмой, получился насыщенным, многослойным и увлекательным.
Фильм, несмотря на звездный состав (Энсел Элгорт, Николь Кидман, Сара Полсон, Люк Уилсон, Джеффри Райт), оказался гораздо более линейным и менее психологичным.